пятница, ноября 16, 2007

Загадка

Расскажи мне о значении слов поэта, когда он сказал:
Вот двое возлюбленных, услады лишенные,
Проводят они все ночи в тесном объятии.
Они берегут людей от всякой опасности.
А солнце когда взойдет, сейчас расстаются".

22 комментария:

Анонимный комментирует...

Есть одно предположение, но довольно-таки глупое... веки?

aiinotes комментирует...

Логически будто подходит, но в сказке дается другой ответ:)

Анонимный комментирует...

А только логически и могу... хотя, можно еще погуглить :)

Unknown комментирует...

Погуглил. Нашел. :)

Анонимный комментирует...

Ой. Насвинячил, пардон :) Очень неудобная система комментов у блогспота...

aiinotes комментирует...

и где именно нашел ответ?

Анонимный комментирует...

http://astrologic.ru/comments/1001.htm

в первой же десятке - искал последние две строки.

пришла в голову "дверь", но где, думаю, половинки? только в старых лифтах! :)
нет бы ставни вспомнить или ворота :)

Анонимный комментирует...

кстати на первом месте по этому запросу - сам пост :)

aiinotes комментирует...

Как раз оттуда и взял эту загадку:)

aiinotes комментирует...

В рассылке "Кушетка" его автор писал, что 1001 ночь - многослойное произведение, что по сути это суфийский текст...

Анонимный комментирует...

Не думаю, что перевод не покалечил жту многослойность. А что за рассылка?

aiinotes комментирует...

Читать только в оригинале:)
Рассылка - http://subscribe.ru/archive/psychology.kywetka/.

Александра комментирует...

Занавески?

aiinotes комментирует...

тепло

Александра комментирует...

Хм, тепло. Соображаем дальше. Заусило, хочу сама догадаться. Комменты честно пролистываю, не смотрела с самого начала. И даже в свой ненаглядный гугль не ходила.
Вот, сна меня лишил! :о)

aiinotes комментирует...

:)

Александра комментирует...

459 ночь. Нашла.
До этого, признаюсь, к стыду своему, никогда даже не брала в руки эту книгу, почему то. Так что благодарю за эту загадку, пополнила багаж знаний :)

aiinotes комментирует...

Молодец!!!
С новым годом, удачи тебе во всех делах, здоровья и любви!!!

Александра комментирует...

Спасибо! Всех Вам благ в новом году! :)

aiinotes комментирует...

Спасибо!
С тебя вкусный пост с новогодним рецептомю:)

Александра комментирует...

Обязательно :)
Если найду фотоаппарат, даже мастер-класс сделаю.

aiinotes комментирует...

Жду.